Tag Archives: joke

Molotov quiere Ver Golazos

El celebérrimo video censurado de Molotov para Televisa Deportes abajo.
La historia aquí y aquí.
Lo más cómico del asunto es que en el portal de Televisa esmas.com ya le tenían sitio guardado, pero no sé por qué no lo pusieron, ja.

Yo sólo me pregunto, si ya saben cómo son los de Molotov, y la relación previa que han tenido con Televisa (sólo basta recordar “Que no te haga bobo Jacobo” o “El Carnal de las Estrellas”), ¿cómo se les ocurre pedirles una canción?

El Fogoncito va a China

La cadena mexicana de taquerías El Fogoncito ha decidido abrir sucursales en China. Yo me pregunto, ¿cuánto tiempo tardará antes de que salgan fotos de versiones piratas en Pinches Chinos?

Disclaimer: No estoy de acuerdo con algunas actitudes del site anterior que podrían ser interpretadas como racistas.

Actualización: Las fotos en Flickr. Como la de abajo. ¿A poco no se les antoja?


Fogoncito, Inauguracion 092, originally uploaded by CRoberts.

Sometimes marketing gets it wrong…

You’ve all heard the stories about the Mitsubishi Pajero (which is not sold with that name in Spanish-speaking countries because then it means the Mitsubishi Wanker), the difficulties when translating slogans and so on…

Eating in a corporate canteen, I noticed that in a drive to improve service they also changed the names of their different sections, so “World cuisine” became “Be global”, the vegetarian section became “be green”, etc. The problem is that the grill section became “be grilled”. I wonder why it looked so empty. 😉