Category Archives: en español

The importance of routines for toddlers

If you are a parent, you have most probably encountered the huge need babies and toddlers have for routine, structured, predictable days.  We share most of the activities together with my wife, but I usually take care of the end-of-day routines.  Furthermore, I’ve taken to mark each step by singing a different song.

I use TuneIn for listening to internet radio stations. Since most Mexican stations play the national anthem at midnight local time, I will usually sing it when I’m preparing him to go to daycare at 8 a.m. Finnish time. Think of it as a small scale “honores a la bandera”.

If I’m around when he takes his mid-day nap, I’ll sing him this:

To brush his teeth then we’ll come with this:

When it’s time to go to bed it’s the turn of “La familia Telerín”:

Putting his pajamas will be to the tune of “Juan Pestañas”

And in case that was not enough and he can’t sleep, then stronger measures are needed

Funnily enough, if by any chance I miss or mix any of the songs, he will be very, very annoyed. I just hope he doesn’t grow up thinking life is an Andrew Lloyd Weber musical or a Pedro Infante movie. 🙂

Lo importante en la vida…

es lo que deja uno en los demás. De nada te sirve ser el más rico del panteón y pocos se acordarán del más workoholic de la oficina, pero tampoco estamos en este mundo para ser huevones (¡qué desperdicio!).

Si tocas otras vidas de manera positiva, eventualmente te regresará. Llámale karma o lo que quieras. Estamos aquí para ser felices y hacer felices.

Meditando con el rosario

Los que me conocen en vivo saben que no soy muy conservador que digamos, pero sigo practicando la fe de una manera muy particular.  Hace poco tuve una experiencia personal muy fuerte que necesita de mucha meditación.

Aunque he aprendido a hacer ejercicios de respiración en mi práctica del aikido, al menos en mi caso he notado que mi mejor ayuda para meditar es simplemente rezar el rosario.  Ya que estuve 11 años en una escuela de monjas dominicas y padres franciscanos, el rezo del rosario es algo que conozco muy bien (aunque para aventarme las novenas sí necesitaría un libro).

Después de un par de misterios, he notado que mi respiración es regular y mi mente se encuentra en blanco, como en cualquier buena meditación.  Tanto aprender filosofías orientales para terminar usando algo con lo que crecí 🙂 .  Independientemente de las creencias de uno, me pareció lo suficientemente interesante como para compartirlo.

Fatiga con las campañas





Si apenas estamos en enero y en la tele sólo ves anuncios de los Precandidatos presidenciales, los candidatos confirmados, del Instituto Federal Electoral y de la Fiscalía Especializada para la atención de delitos electorales, yo creo que para Julio ya vamos a estar todos hasta el gorro de las elecciones.

A ver quién termina votando después de tanto desgaste. Qué pena.

Massification of social media

I was definitely surprised by the way social media has been taken up by the Mexican mainstream given that we don’t have a great history of technology adoption ahead of the curve.

I mean, when local medical creams and condoms advertise their YouTube channels in their TV ads and even city bus lines promote their Twitter accounts you know it’s definitely been picked up by the public.

Dos libros de futbol (Dios es Redondo & La Tenés Adentro)

Acabo de terminar dos libros de futbol que me encantaron por razones totalmente diferentes.

Dios es Redondo de Juan Villoro es una colección exquisita de ensayos de futbol escritos por un autor bastante reconocido con una pasión por el deporte y un humor exquisitos.  Un libro recomendadísimo para todos los que adoran el balompié con el corazón pero lo examinan con el cerebro.  Algunas citas como muestra:

El juego sucede dos veces, en la cancha y en la mente del público.

Elegir un equipo es una forma de elegir cómo transcurren los domingos.

Es posible que el futbol represente la última frontera legítima de la intransigencia emocional; rebasarla significa traicionar la infancia, negar al niño que entendió que los héroes se visten de blanco o de azulgrana.

En sus peores momentos, el fan del futbol es un idiota con la boca abierta ante un sándwich y la cabeza llena de datos inservibles.

El sentido de la tragedia inventa insólitos recursos; sin embargo, a veces el futbol se parece a la canción ranchera y lo bueno consiste, precisamente, en salir ultrajado: “¡Qué manera de perder!”.

Un mexicano adicto al futbol es, entre otras cosas, un masoquista que colecciona agravios, jueves de dolor para los que no hay domingos de resurrección”.

La pelota reclama afecto. Si es pateada con pasión, el tiro acabará en las redes. Si es pateada con angustia o despecho, acabará junto a un vendedor de cervezas.

La tenés adentro de Juan Carlos Pasman contiene la crónica de la “era Maradona” al frente de la selección argentina desde el punto de vista de uno de sus mayores críticos en el periodismo deportivo rioplatense.  El libro está muy mal editado y se nota que fue escrito a las carreras, pero pasando esos detalles por alto es interesantísimo.  Para los que quieran saber más de cómo se manejan los intereses alrededor de la selección albiceleste es un libro imperdible.  Quisiera saber cuándo habría un libro así sobre la selección mexicana en sus etapas La Volpe o Aguirre, pero para como se maneja el oligopolio televisivo probablemente nunca sucederá.