Category Archives: in english

Recommended Books: Conn Iggulden’s Conqueror series


There’s loads of historic novels about Julius Caesar, William the Conqueror, Hernán Cortés, Francis Drake or Alexander the Great, but this is the first time I read a series of books about Genghis Khan, his progeny and the creation of the Mongol Empire. The style is riveting, the story very dramatic and the writer even clarifies in the appendices where he takes creative liberty with historical facts (after all, it’s a novel, not a chronicle).

Go read this now before it becomes a Hollywood movie.

The importance of routines for toddlers

If you are a parent, you have most probably encountered the huge need babies and toddlers have for routine, structured, predictable days.  We share most of the activities together with my wife, but I usually take care of the end-of-day routines.  Furthermore, I’ve taken to mark each step by singing a different song.

I use TuneIn for listening to internet radio stations. Since most Mexican stations play the national anthem at midnight local time, I will usually sing it when I’m preparing him to go to daycare at 8 a.m. Finnish time. Think of it as a small scale “honores a la bandera”.

If I’m around when he takes his mid-day nap, I’ll sing him this:

To brush his teeth then we’ll come with this:

When it’s time to go to bed it’s the turn of “La familia Telerín”:

Putting his pajamas will be to the tune of “Juan Pestañas”

And in case that was not enough and he can’t sleep, then stronger measures are needed

Funnily enough, if by any chance I miss or mix any of the songs, he will be very, very annoyed. I just hope he doesn’t grow up thinking life is an Andrew Lloyd Weber musical or a Pedro Infante movie. 🙂

Tallinn, Estonia

Visited Tallinn for a short break during Easter weekend. Unlike Helsinki across the Gulf of Finland, the weather there was still wintry. A summary in pictures below, the rest in the usual place.

Know your market part one
Know your market part one
Walking in Tallinn
Tallinn city walls
Walking in Tallinn
Town hall
Courtyard
Courtyard
City walls
Tallinn city walls and archery challenge
Orthodox church
Orthodox cathedral
Tallinn Old Town Panorama
Tallinn Old Town panorama
Spanish spoken in Tallinn
Spanish spoken in Tallinn
Know your market part two
Know your market part two
This is wrong on so many levels
This is wrong on so many levels: The Silja "Latin" show promotional poster

Authentic Mexican Restaurant in Finland: Pueblo

Tacos de carnitas @ Pueblo

The proper Mexican food invasion in Helsinki continues. After Café de Nopal opened at the end of 2010, a separate team set up Pueblo in Eerikinkatu 25 during 2011.

I know some of the Mexican staff personally. Their tortillas are excellent and they have my favourite beers on offer, but the food is sometimes a little too salty for me (I cook without salt, so that might be the problem). Regardless, it is very nice to have an alternative open during lunchtime in the heart of the city.