Comercial en inglés, comercial en español

Lo interesante de este comercial, estarán de acuerdo conmigo, es que en lugar de utilizar servicios de doblaje simplemente tomaron a la misma persona de su versión en inglés y lo pusieron a hablar español, con resultados aún más cómicos que el comercial original (abajo).  Además, estoy seguro que el mismo comercial en español no funcionaría fuera de Estados Unidos porque sonaría demasiado raro a todos aquellos que no están acostumbrados al acento de un angloparlante.  Creo que  es obvio que para los vendedores de este producto el mercado latino era lo suficientemente importante.

One thought on “Comercial en inglés, comercial en español”

Comments are closed.