Musings from a child of globalisation.
RSS icon Home icon
  • Learning Finnish swearwords

    Posted on March 26th, 2008 chivacongelado No comments

    Surgeon general warning: if you get easily offended please skip this post. Move along.

    I guess it is true that one of the first things people want to learn when starting a new language is the profanity… which in my case caused a couple of hilarious situations, as I came to Finland being able to utter only "kiitos" (thanks) and "perkele" (a general swearword of very strong intensity).

    One of my first encounters with other vocabulary was in the public transport.  I used to live in a rather bad area (for the standards here) of east Helsinki and for a long time I would hear teenagers finishing their sentences with something that sounded like "tu".  Something like "Yadda yadda yadda tu, yadda tu. Tu, tu, tu".  Further down the line I understood that they meant "vittu" (cunt, but used as the local alternative to fuck).

    Then came the summer, and a game called mölkky.  The problem was that I had some difficulty with Finnish frontal vowels (ä, ö, y), which led to me referring to it as mulkku (prick).  Hilarity ensued.

    pixelstats trackingpixel
    • Share/Bookmark

    Related posts:

    1. The Finnish NATO predicament Finland has a continuous history of being a non-aligned...
    2. Challenging stereotypes and learning the local culture I’ve said it before and I’ll say it again:...
    3. TEDx Helsinki TEDx Helsinki was organised this year as a local...
    4. Finnish TV: Mogadishu Avenue Finland is a very homogeneous country, but there are...
    5. “Being born in Finland is like winning the lottery” "On lottovoitto syntyä Suomeen" is a phrase you hear...

    Leave a reply

    CommentLuv Enabled